Американка китайского происхождения по имени Одри, удочерённая ещё в раннем детстве, оказывается в ситуации, когда её карьера зависит от успешного завершения важной сделки в Пекине. Чтобы помочь себе в этом нелегком деле, она решает взять с собой Лоло, свою близкую подругу из китайской иммигрантской семьи, в качестве переводчика.

Но оказывается, что путешествие становится ещё более интересным и запутанным. В аэропорту Одри узнаёт, что Лоло решила не путешествовать одна, и пригласила свою кузину, большую поклонницу кей-попа, чтобы присоединиться к ним. А по прибытии в Китай к ним присоединяется ещё одна незапланированная спутница - бывшая однокурсница Одри по имени Кэт, которая также является актрисой популярных дорам, корейских драматических сериалов.